توبیاس پفلوگر
برگردان: ل. سمينو
در واقع، اکثريت مردم از تغييرات ارتش و مأموريتهای جنگی آلمان حمايت نميکنند، بلکه آنها را منفعلانه میپذيرند. به وضوح مشاهده ميشود که طرح جنگ پيشگيرانه از ديد کل جامعه (از لحاظ سياسی و حقوقی) هنوز قابل اجرا نبوده است. اما تأکيد در اين جمله بر روی واژه «هنوز» است. دولت آلمان سياست دوگانه خود را همچنان تعقيب ميکند: از سويی خود را به عنوان نيروی صلح جلوه ميدهد و از سوی ديگر قدرت نظامی اتحاديه اروپا را تقويت و ارتش آلمان را تبديل به ارتشی برای مداخله نظامی و آماده بسيج ميکند. اما اين تحولات و عملکرد دولت آلمان در نهايت به ناآراميهايی در جامعه خواهند انجاميد.