به مناسبت صد و دهمین سال مرگ نیکولای آندره یویچ ریمسکی-کورساکوف
(۱۹۰۸ ـ ۱۸۴۴)
برگردان: بابک بردیا
23.05.2019

نیکولای آندره یویچ ریمسکی-کورساکوف آموزگاری برجسته به شمار می آمد، که از آموزش گاه اش در آموزش گاه والای موسیقی [کنسرواتوریای] پتربورگ صدها کنش گر موسیقی بیرون آمدند. او رنج های انسانی را به ژرفی درک می کرد؛ بویژه زندگی ناگوار سرنوشت زنان در گذشته را؛ و زندگی ناگوار مردمی، خواه یورش های دشمنان یا آزمون دشوار در زمان آرامش را. ریمسکی-کورساکوف کار...

معرفی کتاب
زن شورشی
زندگی و مرگ رزا لوکزامبورگ
برگردان از مجید شریف
31.01.2019

«آزادی همواره دست کم آزادی کسی است که دیگرگونه می اندیشد» این جمله ای است مشهور از رزا لوکزامبورگ، یکی از زنان برجسته و اندیشمند جنبش سوسیالیستی جهانی. اما نام این زن مبارز، در ادبیات و نوشته های سیاسی امروزه بیش از همه، در ارتباط با این جمله برده می شود که گفته بود بشریت می بایست میان سوسیالیسم و بربریت انتخاب کند. با نگاهی به وضعیت اجتماعی، س...

نامه ای از م. ا. به آذین
برگرفته از صفحه فیس بوکی شهلا اعتمادزاده جمال
23.01.2019

دیروز سالروز بازداشت من بوده و از آن روز تا کنون هشت سال تمام گذشته است. باور می کنی که با همۀ سختی هایش، این سالها برایم بسیار بارور بود؟ من از زندگی براستی سپاسگزارم. خرمن بزرگی از درد و رنج و گاه رخشان ترین شادی به من بخشیده است،... الان پانزده روزاست که در خانه ام. معمولا پس از چند روزی دنبالم می آیند و می برند. این بار طول کشیده است. نمی دا...

به مناسبت صدمین سال مرگ سرگی ایوانوویچ تانه یف
(۱۹۱۵ – ۱۸۵۶)
برگردان: بابک بردیا
01.11.2018

این نوشته دربارۀ سرگی ایوانوویچ تانه یف، موسیقی دان بزرگ روسی و انسانی دوست داشتنی است. نام او شناخته شده و ارجمند می باشد، آفریده های او را می توان در برنامه های کنسرتی شنید، اما زندگی و هنر آفرینشگرانۀ او تاکنون کمتر از آنچه که سزاوار اوست، شناخته شده است. او بی چون و چرا از هر چیز پیشرو در زندگی همزیست گاهی [اجتماعی] روسیه پشتیبانی می کرد، چ...

یادی از سمیر امین
سعید رهنما
29.08.2018

امین وعده می‌دهد که موج جدیدی در راه است و می گوید که ما در حال حاضر در دوره‌ی «میان - موجی» هستیم. به سخنِ معروف گرامشی اشاره می‌کند که «جهان قدیم در حال مرگ است، جهان نو در تقلای زایش است، و هیولاها از خلالِ سایه روشن‌ها پدیدار می‌شوند» و می گوید در این دورانِ سکونِ میان – موجی هیولاها در شکل و شمایل شخصیت‌های سیاسی و تاریخی ظهور می‌کنند.

بدرود ای رفیق!
13.08.2018

سمیر امین، دانشمند برجسته مارکس شناس و منتقد پیگیر نظام سرمایه داری درگذشت!
با کمال تاسف مطلع شدیم که سمیر امین، یکی از نظریه پردازان جنبش چپ جهانی، زندگی را بدرود گفت.

درگذشت آرام – یوسف ابراهیم-
19.06.2018

روز جمعه 25 ماه مه 2018 قلب دوست و همراه دیرین وعزیز ما آرام - یوسف ابراهیم- پس از یک بیماری طولانی در 78 سالگی برای همیشه از طپش باز ایستاد. آرام هم میهن ارجمند ونکونام ما ، انسانی بود آزادی خواه ، صلح دوست و طرفدار پیشرفت و عدالت اجتماعی که برای دستیابی به آرمان های سیاسی و اجتماعیش ازهیچ کوششی دریغ نورزید.

کارل مارکس و میراث ماندگار او
«به مناسبت دویست سالگی مارکس»
سعید رهنما
05.05.2018

در طول سال های پس از مرگ مارکس، افکار و باورهای او را بارها مرده و سپری شده اعلام کرده اند. اما واقعیت ها پیوسته صحت کلیتِ نظرات او و برداشت ‌اش از درک مادی تاریخ را نشان داده است. نوشته ‌ها و تبلیغات دشمنانه بر علیه مارکس کم نیستند. هیچکس به اندازه ‌ی مارکس مورد حمله‌ های خصمانه قرار نگرفته، و دلیل آن واضح ‌است. هیچ کس همچون مارکس کل نظام سرمای...

«سایه» در سایه روشن روزگار
21.02.2018

برنامه ای در بزرگداشت نودسالگی استاد هوشنگ ابتهاج «سایه» به همت جمعیت ایرانیان بن (کوچ)، جامعه ایرانیان در آلمان و چند نهاد دیگر ایرانی

بیانیه‌ی کانون نویسندگان ایران در باره‌ی درگذشت علی‌اشرف درویشیان
27.10.2017

با کمال تاسف باخبر شدیم که نویسنده مردم دوست و پرتلاش و توانای وطن ما، علی اشرف درویشیان، روز چهارم آبان 1396 چشم بر جهان فروبسته است. ما این ضایعه را به جامعه فرهنگی، خویشاوندان و دوستان و یاران او تسلیت می گوییم. یاد و نام علی اشرف درویشیان گرامی و جاودان باد! در این رابطه کانون نویسندگان ایران بیانیه ای منتشر کرده است که در زیر می آید:

محمد جراحی زندانی سیاسی با سابقه درگذشت
07.10.2017

با کمال تاسف باخبر شدیم که محمد جراحی، فعال کارگری در ایران درگذشته است. وی بر اثر اوجگیری سرطانی که در زندان به آن مبتلا و درمان نشده بود، جان باخته است. خون او به گردن کسانی است که وی را به جرم دفاع از خواسته های کارگران به زندان انداخته بودند.

گزارش درباره فعالیت «جامعه ایرانیان در آلمان»
در مورد اقدام برای به رسمیت شناختن آرمگاه بزرگ علوی به عنوان آرمگاه مشاهیر
01.03.2016

فوريه 2016 مصادف با نوزدهمين سالی است که پروفسور بزرگ علوی از ميان ما رفته است. بر اساس قوانين جاری در شهر برلين، پس از گذشت بيست سال، زمان نگهداری آرامگاه او واقع در خيابان کلمبيادام به پايان میرسد و اين آرامگاه میتواند برای مقاصد و کاربردهای ديگر مورد استفاده قرار گيرد. از اين رو جامعه ايرانيان در آلمان از دولت ايالتی برلين درخواست نموده که آ...

یک صدمین سال روز تولد زنده یاد م . ا . به آذین
نویسنده و هنرمند نامدار ایران گرامی باد !
محمد تقی برومند (ب . کیوان)
29.01.2015

23دیماه 1393 یک صد سال از زاد روز م. ا. به آذین می گذرد. به آذین یکی از نویسندگان و هنرمندان آوازه مند میهن ما است که با کار ادبی و هنری و فرهنگی و اجتماعی خود تأثیر بسزایی در اعتلای افکار و اندیشه های پیشرو مردم فرهنگ دوست و آزادی خواه این مرز و بوم داشته است. از این رو، کاملاً بجا و شایسته است که صدمین سال روز تولد این انسان شیفته صلح و آزادی ...

در باره سانسور
م . ا . به آذین
تیر ماه 1348
28.01.2015

سانسور کنونی در ایران، که علت وجودی و همه تلاش عملاً غیر مسئول آن، بستن راه بر تأثیر اندیشه های مخالف است، خواه نا خواه جریان مداوم و پرثمر تبادل اندیشه را در سراسر اجتماع دچار اخلال می کند و البته، هر قدر که میدان ترکتازی اش وسیع تر و شدت عملش بیش تر باشد، زیانی که از آن حاصل می شود هنگفت تر است. چه، اندیشه یا هنر یک جانبه ای که به فراغت در چرا...

هنرمند و آزادی
(سخنرانی به آذین در کانون نویسندگان ایران در آبان ماه و دیماه 1347)
28.01.2015

ضرورت آزادی در هنرمند با شدت و عمقی بیشتر از هر کس در کار است؛ چه، کمال هنر در آزادی بیان هنری است. هر چه که این آزادی را محدود کند، اگر به جبر و اکراه باشد هنر را مثله می کند و رشد آن را به خطر می افکند، و اگر اختیاری باشد، هنر را از صداقت دور می دارد. برای هنرمند، آزادی بیان هنری، مرز زندگی است، اما برای قدرتی که با آزادی سر ناسازگاری دارد، مر...

Share