آیا سوسیالیسم می تواند گرسنگی را از یاد ببرد؟
نوزده گزاره درباره موضوع فقر، دموکراسی و سوسیالیسم
ادگاردو لوژیودیس
برگردان: ب. کیوان
27.04.2008

منطق بازار تاریخی (استوار بر مالکیت خصوصی به عنوان قدرت اختیار ثروت های اقتصادی، قدرتی که توسط فرد یا گروه اجتماعی حفظ می شود و به وسیله قانون اختصاص یافته) منطق رقابت است. این منطق مانع کُنش جمعی و همیاری است. در شرایط فرمانروایی بازار سرمایه داری همیاری همواره با رقابت در تضاد است.

آینده قطب بندی جهان
سمیرامین
برگردان: ب. کیوان
25.04.2008

انحصارها برای دسترسی به منبع های مادی سیاره فعالیت می کنند. خطرهایی که از بهره برداری نامعقول این منبع ها سرچشمه می گیرند، از این پس سراسر سیاره را فرا می گیرند و سرمایه داری - که استوار بر عقلانیت اجتماعی در کوتاه مدت است، نه بیشتر- نمی تواند بر این خطرها غلبه کند. قدرت انحصار کشورهایی که پیش از این توسعه یافته اند، تقویت می گردد.

آیا سوسیالیسم پس از کمونیسم می تواند وجود داشته باشد؟
تعریف سوسیالیسم و مالکیت عمومی
جان رومر
برگردان: ب. کیوان
22.04.2008

هدف من یافتن مکانیسمی اقتصادی است که تقریباً با همان سطح کارایی سرمایه داری عمل می کند؛ اعم از این که آن را سوسیالیسم یا چیز دیگر بنامیم. دلیل های مناسبی برای این گمان وجود دارد که این مکانیسم بالقوه فقر را می زداید و دموکراسی سیاسی را بهبود می بخشد.

Share