ÿþ<HTML> <HEAD> <title>'F/Ì4G -BHB (41</title> <link rel=stylesheet type="text/css" href="../format.css"> </HEAD> <!---------------------------Titel------------------------> <table border="0" width="760" bgcolor="#427090" cellpadding="0"> <tr><td align="right"> </td> </tr> </table> <table border="0" width="760" bgcolor="#427090" cellpadding="0"> <tr><td align="right"> </td> </tr> </table> <table border="0" width="760" cellpadding="5" cellspacing="1"> <tr><td width="23%" bgcolor="#50686E" valign="top" align="left"> </td> </tr> </table> <table border="0" width="760" cellpadding="0"> <tr><td align="right"> <IMG SRC="../images/negaresh_titel_smal.jpg" ALT="first page" HEIGHT=78 WIDTH=110 ></a> </td> </tr> </table> <table border="0" width="760" cellpadding="5" cellspacing="1"> <tr><td width="23%" bgcolor="#50686E" valign="top" align="left"> </td> </tr> </table> <table border="0" width="760" bgcolor="#427090" cellpadding="0"> <tr><td width="23%" bgcolor="#50686E" valign="top" align="left"> </td> </tr> </table> <!--------------------------------------Frame Anfang--------------------------------> <table border="0" width="760" class=Mso_new bgcolor=azure cellpadding="1"> <tr> <td width="280" class=Mso_new> <p class=Mso_new> </p> </td> <td width="140" class=Mso_new> <p class=Mso_new> <a href="../enter_p.htm">('2¯4* (G 5A-G ~Ì4</a> </p> </td> <td width="280" class=Mso_new > <p class=Mso_new> </p> </td> </tr> </table> <!-- Frame Ende --> <!------------------------------------------------------ Main -----------------------------------------------------> <table border="0" width="760" bgcolor="#427090" cellpadding="5" cellspacing="1"> <tr> <td width="80%" bgcolor="azure" valign="top" align="left"> <div class=Section1> <p class=matn> <center> <b> <span lang=FA>'F/Ì4G -BHB (41 </b> </center></p> <p class=matn> <font color="#008080"><b> '2: 'N©3D G1E'F </b></font></p> <p class=matn><font color="#008080"><b> (1¯1/'F: '5:1 ~H1©'4'FÌ </b></font> </p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>   7(B</span><span lang=FA style='font-family:tahoma'> "EH24 G'Ì -BHB 7(Ì9Ì  -BHB (41 GE'FB/1 B/E* /'1/ ©G .H/ (41Ì*. ~Ì4 '2 "F©G 'F3'FG' E*'K+1 '2 FB4 ,'E9G  E0G(  'B*5'/ H /HD* /1 -BHB 7(Ì9Ì .H/ E-/H/ 4HF/  -BHB (41 H,H/ /'4*G '3*. (/ ÌF3'F -BHB (41 'E1Ì '3* E'/1 2'/Ì.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   '9D'E 13EÌ -BHB (41 9DÌ1:E 'ÌF©G 1Ì4G G'Ì A©1Ì "F /1 ¯04*G /H1 FGA*G '3* 'E1Ì '3* F3(*' *'2G H ,/Ì/. H'B9Ì* EGE *1 'ÌF '3* ©G *91ÌA H '3*F('7 '2 -BHB (41 (-+ 'F¯Ì2 H '.*D'A ~1H1 '3* †G 13/ (G 'ÌF ©G -B'FÌ* "F (7H1 9'E (G 13EÌ* 4F'.*G 4/G ('4/. (/ÌF3'F -BHB (41 FG (9FH'F Ì© B'FHF 7(Ì9Ì  (D©G B(D '2 G1 †Ì2 (E+'(G 'E1Ì *'1Ì.Ì  †Ì2Ì 14/ Ì'A*G  *-HD H "3Ì( ~0Ì1 B'(D /1© '3*. '2ÌF1H ('Ì/ *©'ED *'1Ì.Ì "F 1' FÌ2 /1 F81 /'4*. /1 /1© *©'ED *'1Ì.Ì "F '¯1 F81 ,3*,H ¯1'FG (G H̘G (G 3HÌ /'Ì1G G'Ì A1GF¯Ì ('.*1 H "E1Ì©'Ì 4E'DÌ 'F/'.*G EÌ 4H/  F('Ì/ 'ÌF 'E1 GE1'G (' ©E (G' /'/F (G /̯1 A1GF¯ G' ('4/.'E' (' ~Ì41A* ~Ì1H2EF/'FG *E/F :1( 'Ì/G -BHB (41 ©G /1 ('.*1 *©'ED Ì'A*G  /1 37- ,G'F ¯3*14 Ì'A*.</span></p> <p class=matn align=right dir=RTL style='text-align:left'><span dir=LTR></span><span lang=FA dir=LTR style='font-family:tahoma'><span dir=LTR></span> </span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   <b>EF2D* 'F3'F /1 /H'F ('3*'F H 3/G EÌ'FG</b></span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   9EHE' /H1'F ('3*'F 1' ¯GH'1G "1E'F G'Ì (41 /H3*'FG /131 2EÌF ('.*1 EÌ/'FF/. 'ÌF '2 ./E'* H /3*'H1/G'Ì AD3AG ÌHF'F '3* ©G 'F3'F 1' (9FH'F EH,H/Ì .H/E.*'1 H E3*BD /1 EÌ/'F *F4 (' /HD* H ,'E9G ©4A ©1/G '3*.(/1 'ÌF,' ('Ì/ *H,G /'4* ©G /1 "F 2E'F *-* F'E «'F3'F» AB7 «E1/'F» AGEÌ/G EÌ 4/F/.) 'AD'7HF H '137H 'F3'F 1' (9FH'F EH,H/Ì *H5ÌA EÌ ©1/F/ (1.H1/'1 '2 EHG(* .1/ ©G 39'/*4 1' /1 3GÌE 4/F /1 /HD* EÌ Ì'(/. E9Ì'1 G1 F8'E 3Ì'3Ì ('Ì/ -BHB 7(Ì9Ì ('4/ ©G 'ÌF .H/ F'4Ì '2 314* H ,HG1 'F3'F '3*. /1 GEÌF 1'(7G FÌ2 BH'FÌF EH6H9) Ì9FÌ -BHBÌ ©G *H37 'F3'F H69 4/G 'F/  B1'1 /'1F/.  (/ÌF *1*Ì( (¯HFG 'Ì (/ÌGÌ '2 (1'(1 ~F/'4F H GE3'FÌ -BHB 7(Ì9Ì H EH6H9G F'(1'(1Ì 'F3'F G' '4*B'B EÌ Ì'A* H '2 GEÌF ,' FÌ2 FG'/ (1/G /'1Ì *H,ÌG EÌ 4/. 3Ì31H -*Ì H,H/ (1/G /'1Ì 1' ',*F'( F'~0Ì1 EÌ /'F3* †1' ©G ¯HÌ' ~1 /'.*F () (1.Ì '2 ©'1 G' H -1AG G' /1 EF2D* 4G1HF/ "2'/ FÌ3*.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   '(*/' /1 AD3AG 1H'BÌ'F '3* ©G "F FH9 '2 *5HÌ1 'F3'F ©G ('2 *'( 4G1HF/ "2'/ ÌHF'FÌ H Ì' 1HEÌ '3* (G 2Ì1 3&H'D (1/G 4/G H "2'/Ì H (1'(1Ì *E'EÌ 'F3'FG' (1 E(F'Ì 7(Ì9*4'F "EH24 /'/G EÌ 4H/. /1 9ED 'E' 1H'BÌ'F /3* () *1©Ì( (1/G /'1Ì FEÌ 2/F/. G1 †F/ "FG' *F4 (FÌ'/ÌF EH,H/ /1 BDE1HÌ .1/ H H'B9Ì* 1' DE3 EÌ ©1/F/   (' H,H/ 'ÌF EÌ ©H4Ì/F/ '2 71ÌB  *2©ÌG H EG'1 'EÌ'D 4.5Ì H FG '2 1'G /¯1¯HFÌ A9'D'FG ,G'F 'ÌF *F4 (FÌ'/ÌF 1' '2 EÌ'F (1/'1F/.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify'><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>   E3Ì-Ì* /1 ":'2 -Ì'*4 ©H4Ì/ .H/ 1' (' 'F/Ì4G G'Ì 1H'BÌ'F ~ÌHF/ 2F/. /1 *H1'* "E/G '3* ©G ./'HF/ 'F3'F 1' GE'FF/ .H/4 .DB ©1/G '3*. GEÌF EF(9 1('FÌ 'F3'F '3* ©G (FÌ'/ "2'/Ì H (1'(1Ì *E'EÌ 'F3'FG' '3*. 'A2HF (1 'ÌF EF2D* 'F3'F /1 [41Ì9* E3Ì-Ì] '2 'ÌF 71ÌB (G 'H, ¯1'F(G'Ì .H/ /3* EÌ Ì'(/ ©G ./'HF/ (G A12F/ .H/ [9Ì3Ì] ~Ì©1 H 4E'ÌD 'F3'FÌ EÌ (.4/ H EÌ ¯0'1/ *' GE'F ~Ì©1 (1'Ì 13*¯'1Ì (41Ì* (1 1HÌ 5DÌ( ,'F (3~'1/. 'D(*G E(F'Ì A©1Ì 'ÌF ('H1 FÌ2 GE'FF/ 'F/Ì4G 1H'BÌ'F (1 E(F'Ì ~F/'1 '2 H,H/ /H ,G'F '3*H'1 4/G '3*  ,G'F FÌ©Ì H ,G'F (/Ì. 'F3'F (' '1*©'( (G ¯F'G <sup>(1)</sup> '2 ./'HF/ /H1 4/G ,G'F 2EÌFÌ (' "1E'FG'Ì /HD* 'DGÌ GE.H'FÌ F/'4*  '2ÌF1H "F /3*G '2 -BHB (41 (1.'3*G '2 '5D *'(9Ì* '2 ./'  FEÌ *H'F3*F/ /1 2F/¯Ì 2EÌFÌ 'F3'FG' 4©HA' 4HF/.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   GF¯'EÌ ©G E3Ì-Ì* /1 'H'.1 /H1'F ('3*'F (G /ÌF /HD*Ì *(/ÌD 4/  /1 915G /HD*Ì H ',*E'9Ì *5H1'* ('3*'FÌ H ˜1EFÌ(</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>German</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>) 1' ~0Ì1A*. '2 ,EDG 3Ì3*E 2EÌF /'1Ì E(*FÌ (1 F81 *9G/ /H,'F(G 'Ì (H/  ©G (1 '3'3 "F A1E'F1H' '2 ./E'* H Ì'1Ì H'3'D G'Ì .H/ (G1G EF/ EÌ 4/ H /1 EB'(D .H/ 1' EH8A (G -E'Ì* H -A'8* '2 "F'F EÌ /'F3*. 'ÌF '5D *9G/  4'ED *E'EÌ 37H- G1E 3Ì3*E '2 ,EDG *' ~'&ÌF *1ÌF 37H- "F ©G ,'̯'G /GB'F'F H'(3*G H 2EÌF (3*G (H/ EÌ 4/. ©3Ì ©G /1 'ÌF 3Ì3*E ',*E'9Ì ,' /'4*  EÌ *H'F3* /1 EH'B9 61H1Ì  /1 5H1*Ì ©G  (/HF *B5Ì1 4.5Ì /†'1 *F¯/3*Ì EÌ 4/  1HÌ -E'Ì* H ©E© '1('(4 -3'( ©F/. (' 'ÌF *1*Ì( *9G/ -BHBÌ H H,/'F E3Ì-Ì '1('( E9EHD' -*Ì (1'Ì ABÌ1*1ÌF A1E'F(1/'1'F FÌ2 -Ì'* H -/'BD 61H1Ì'* 2F/¯Ì 1' *6EÌF EÌ ©1/. 6EF 'ÌF©G '41'A -/'BDÌ '2 4&HF 'F3'FÌ 1' (1'Ì 2Ì1 /3*'F .H/ E,'2 EÌ 4E1/F/  '2 3HÌ  /̯1 (' Ì'1Ì ©DÌ3' A©1 9/E *3'HÌ 'F3'FG' 1' /1 2F/¯Ì 'ÌF ,G'FÌ *-©ÌE EÌ (.4Ì/F/. AB7 E9/H/Ì '2 E1/'F (H/F/ ©G *' -*Ì 3'DG'Ì 7HD'FÌ /1 /H1'F 951 ,/Ì/ FÌ2 '2 D0* "2'/Ì G'Ì A1/Ì H '3*BD'D 'B*5'/Ì (1 .H1/'1 (H/F/ .</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>   'D(*G (H/F/ 'F/Ì4EF/'F ~1FAH0Ì E'FF/ *HE'3 AF "©ÌF </span><span lang=FA style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>(</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>Thomas von Aquin  1274-1225</span><span dir=RTL></span><b><span lang=FA style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>)</span></b><span lang=FA style='font-family:tahoma'> /1 915G 9DHE 'DGÌ'*<b> </b>©G E*'+1 '2 'A©'1 AD3AÌ '137H H E©*( 1H'BÌ'F (G '5D "2'/Ì H,/'F (1'Ì *E'EÌ 'F3'FG' 5-G EÌ ¯0'1/F/.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   'D(*G 'ÌF FH9 "2'/Ì Ì9FÌ "2'/ (H/F /1 (F/¯Ì  (G ./'  AB7 /1 †'1†H(Ì EÌ31 (H/ ©G ©DÌ3' E9ÌF EÌ ©1/ ©G  (' .7H7 H E12G'ÌÌ (3Ì'1 /BÌB -/H/ "F E9ÌF 4/G (H/. (1'Ì ©'A1'F H E41©ÌF 'ÌF -©E 5/B EÌ ©1/ ©G «<b> .'1, '2 ©DÌ3' 13*¯'1Ì H *(1© H,H/ F/'1/»</b>  'ÌF '5D (G ĞH,G EF-51 (G /FÌ'Ì ".1* F(H/   E1*/ÌF /1 /FÌ'Ì B1HF H37Ì -B E'D©Ì* H -B -Ì'* F/'4*F/.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>&nbsp;</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   <b>*HD/ /HD* E/1F </b></span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   '2 3/G ~'F2/GE EÌD'/Ì ,F(4 A©1Ì 'F3'F¯1'&Ì (GHE'FÌ3E) 9DÌG (1*1Ì 'A©'1 ©DÌ3' /1 *E'E 915G G'Ì 2F/¯Ì /3* (G 95Ì'F 2/. 'ÌF ,F(4 /1 *D'4 (H/ GF1 H 9DE 1' '2 (F/G'Ì '3'1* ©DÌ3' "2'/ ©F/. 'EÌ/ 'ÌF ,F(4 /1 'ÌF FGA*G (H/ ©G (H3ÌDG 1F3'F3 Ì' «FH2'ÌÌ» +1H* A1GF¯Ì /H1'F ('3*'F '2 1'G */'HE *©'ED 'F/Ì4G "2'/  E*©Ì (1 *,1(G H .1/ (*H'F (G /1,G H'D'*1Ì '2 'F3'FÌ* /3* Ì'A*. E©*( 'F3'F¯1'&Ì (G 9FH'F 1'G ¯4'Ì FG6* '5D'- E0G( ( 1A1E'3ÌHF) EHAB 4/ 4'DH/G ©DÌ3'Ì ©GFG ~'~G' 1' (G D12G /1 "H1/.  (' 'ÌF H5A 'ÌF 1'G (G "2'/Ì E3*BÌE A1/ '2 BÌEHE* E0G(Ì -  /HD*Ì EF*GÌ F4/ 2Ì1'  'ÌF ,F(4 AB7 E-/H/ (G E-AD ©H†©Ì '2 'GD 'F/Ì4G EÌ 4/. *A©1 FHÌF ¯Ì*Ì ¯1'  1'G 1' (1'Ì 2'Ì4 /HD* EB*/1 E/1F GEH'1 3'.*.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   FÌ©HDH E'©Ì'HDÌ </span><span lang=FA style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>(</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>Nicolo Machiavelli</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>)</span><span lang=FA style='font-family:tahoma'> E*A©1 ADH1'F3Ì (1527-1469)  /1 ":'2 B1F 4'F2/GE (FÌ'/ "EH2G Ì «*9BD /HD*Ì»<b> </b>1' */HÌF ©1/. 'H /HD* 1' '2EF5(  E*'AÌ2Ì©Ì '4 .D9 D('3 ©1/ H /1 "F AB7 FG'/Ì 61H1Ì 1' EÌ /Ì/ ©G H8ÌAG '4 -A'8* 'F3'FG' /1 (1'(1 Ì©/̯1 H ~Ì 1Ì2Ì F8EÌ EB(HD '3*.  (' *©ÌG (G 'ÌF '5D ©G  «G/A H3ÌDG 1' *H,ÌG EÌ ©F/»<b> </b>('Ì/ (1'Ì A1E'F1H' EB/H1 ('4/ /1 -'D* '671'1Ì *H3D (G 2H1 H -ÌDG 1' ,'̯2ÌF '.D'B H -B ©F/.  (3Ì'1Ì '2 4G1Ì'1'F H 3Ì'3*E/'1'F '2 "F GF¯'E *' (G 'E1H2 '-©'E H "EH2G Ì  «*9BD /HD*Ì»<b> </b>1'<b> </b>E3*E3©Ì ©1/F/ (1'Ì  5/H1 (1¯ E,H2 "2'/ /1 ,G* -A8  EF'A9 1'3*ÌF H Ì' 3'.*¯Ì /HD*Ì  *-* G1 41'Ì7Ì †G /1 (1HF H †G /1 /1HF ©4H1. </span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   †F/ /GG (9/ -BHB/'F A1'F3HÌ ˜'F  (H/ÌF (</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family: tahoma'>Jean Bodin</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family: tahoma'><span dir=RTL></span>) 'F/Ì4G '3*BD'D 1' E71- ©1/.  'H ©G 4'G/ H69Ì* F'(3'E'F H "4A*G A1'F3G /1 ,F¯G'Ì GH¯FH*F  (</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>Hugenotten</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span> ) (H/ E'FF/ E'©Ì'HDÌ "12HEF/ /HD*Ì (H/ ©G (' ©'1 ©1/Ì B'79 H EH+1 B'/1 (G -A8 'EFÌ* ,'E9G ('4/.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   "F '3*BD'DÌ ©G ©G 'H "F1' AB7 /1 4'KF 4G1Ì'1'F EÌ /Ì/   ('D'*1ÌF /1,G 'B*/'1 H 3D7G (1 2Ì1/3*'F (H/ ©G (Ì FÌ'2 '2 G1 ¯HFG *9G/ (G E1,9 'B*/'1 /̯1Ì '3*.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   FÌ1HÌ BG1 E3*BD  '2 G1 FH9 *9G/ (G BH'FÌF "2'/ (H/</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR style='font-family:tahoma'><span dir=LTR></span>(</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>princeps legibus solutus</span><span dir=LTR style='font-family:tahoma'>)</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span> HDÌ .H/ 1' ED2E (G 19' Ì*  -B 'DGÌ H 7(Ì9Ì EÌ/'F3*  '2 'ÌF1H H8ÌAG -1'3* '2 (FÌ'/ F8'E G'Ì 'F3'FÌ '2 ,EDG  FG'/ .'FH'/G H E'D©Ì* 1' (9G/G /'4*. (/ÌF *1*Ì( 'F-5'1 '9E'D BG1 /1 /3*  -'©E (G E9Ì'1Ì (1'Ì E/1FÌ*G H '3*BD'D Ì© /HD* *(/ÌD 4/. /1 '(*/' 'E' F81ÌG «*9BD /HD*Ì» H «-'©EÌ* E3*BD» (FÌ'F *&H1Ì© -©HE* E7DB ¯1'&Ì 1' *4©ÌD EÌ /'/F/ ©G 'A2HF (1 /3*¯'G '/'1Ì  '1*4  E0G( H 'B*5'/ H /3*¯'G B'FHF ¯0'1Ì 1' FÌ2 ,2H 'EH1 /HD*Ì (4E'1 EÌ "H1/.</span></p> <p class=matn dir=RTL><span lang=AR-SA style='font-family:tahoma'>&nbsp;</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   <b>-BHB 7(Ì9Ì H 951 1H4F¯1Ì</b></span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   «*9BD /HD*Ì» G1¯2 -'©EÌ* .1/ 1' G/A B1'1 F/'/  (D©G ,G*¯Ì1Ì "F '3*ÌD'Ì EF'A9 /HD* (H/. *91ÌA H *9(Ì1 «*9BD /HD*Ì» GEÌ4G (G /D.H'G -'©E *:Ì1 EÌ ©1/. G1 †F/ ©G A1E'F1H' FÌ2 .H/ 1' ~'Ì(F/ (G -B 'DGÌ EÌ /'F3*  'E' '2 "F,'&Ì©G -/ H E12 -BHB EH6H9G H -BHB 7(Ì9Ì 3Ì'D (H/G H GE†FÌF '2 "F,'&Ì©G A1E'F1H' ЯHFG ©F*1D /FÌHÌ 1' (1FEÌ *'(Ì/  -©HE* E7DBG (3'/¯Ì EÌ *H'F3* (G .H/©'E¯Ì H '3*(/'/ E(/D 4H/. 'ÌF 'E1 2EÌFG *'2G 'Ì 1' (H,H/ "H1/ ©G AD3AG /HD* /1 ":'2 951 ,/Ì/ /1 'ÌF EÌ/'F *F4 (' '*©'! (G "EH2G H '-©'E -B 7(Ì9Ì *F'3( 1' (G FA9 A1/ *:ÌÌ1 /G/. (1'Ì *H6Ì- EF'3('* *F4 "EÌ2 (ÌF /HD*  ',*E'9 H A1/  'F/Ì4EF/'F "EH2G -BHB 7(Ì9Ì EHAB (G *©'ED /H F81ÌG (FÌ'/ÌF /1 *&H1Ì B1'1/'/G' 4/F/ ©G 9('1*F/ '2 «B1'1/'/G'Ì ',*E'9Ì» H «B1'1/'/G'Ì  -©HE*Ì».</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   G1 /H 'ÌF *&H1ÌG' ~Ì4 A16 4'F "F '3* ©G 'F3'FG' /1 H69Ì* F.3*ÌF 2F/¯Ì 7(Ì9Ì 4'F '2 "2'/Ì Ì©3'F (1.H1/'1 (H/G HDÌ (' *4©ÌD 'HDÌF ',*E'9'*  (.4Ì H Ì' *E'EÌ -BHB .H/ 1' (G -'©E'F H Ì' ,'E9G H'¯0'1 ©1/G 'F/. /1 GEÌF 1'(7G  *5HÌ1 (/(ÌF'FG 'Ì ©G *HE'3 G'(3 (</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR style='font-family:tahoma'><span dir=LTR></span>(</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>Thomas Hobbes</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span> 'F¯DÌ3Ì /1 EÌ'FG 3/G GA/GE '2 'F3'F '1'&G EÌ /'/  *H,ÌG ©D'3Ì© E7DB ¯1'&Ì (H/. 'H 'F3'F 1' /1 -'D* 7(Ì9Ì 'HDÌG '4 (G ¯1¯ *4(ÌG EÌ ©1/ ©G '9E'D "2'/Ì G'Ì4 'D2'E' (G «,F¯ GEG (' GE» EF*GÌ EÌ 4H/. '2 'ÌF1H H'¯0'1Ì *E'EÌ -BHB (G Ì© A1E'F1H' (1'Ì -A'8* '2 'F3'F 61H1*Ì -Ì'*Ì (H/G H ('2 ~3 ¯1A*F "F :Ì1EE©F.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   ¯'E *9ÌÌF ©FF/G ¯0'1 '2 "EH2G G'Ì -BHB 7(Ì9Ì (G -BHB (41Ì '(*/' *H37 AD3AG 1H4F¯1Ì (1/'4*G 4/  ©G EÌ .H'3* 'F3'F 1' ( (G *9(Ì1 'E'FH&D ©'F*)</span><span dir=LTR></span><span lang=FA dir=LTR style='font-family:tahoma'><span dir=LTR></span> </span><span lang=FA style='font-family:tahoma'>'2 «F'('D:Ì (G *B5Ì1» </span><span dir=LTR></span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'><span dir=LTR></span>(selbstverschuldete Unmündigkeit)</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span> F,'* /G/. AD3AG 1H4F¯1Ì EÌ ©H4Ì/ (' '9*E'/ E-©E (G FÌ1HÌ .1/ 'F3'FÌ  (41Ì* 1' '2 2F,Ì1 BÌEHE* E0G(Ì H /HD*Ì 1G' 3'2/. (G GEÌF /DÌD '¯1 (.H'GÌE *FG' /H AD3AG E9*(1 1' (14E1ÌE- EÌ *H'F '2 ,'F D'©(</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>John Locke</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>) ( FHÌ3F/G /H 13'DG /1 ('1G -©HE*  1690 ) H ˜'F ˜'© 1H3H(</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>Jean Jacques Rousseau</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>) (FHÌ3F/G «B1'1 /'/ ',*E'9Ì Ì' BH'9/ '3'3Ì B'FHF 9EHEÌ /HD*»  1762) F'E (1/ ©G '2 F81 "FG' *H'AB "2'/ 'F3'FG' ~Ì1'EHF *4©ÌD Ì© ©'FHF ',*E'9Ì H Ì' (9('1*Ì /̯1 B1'1/'/G'Ì ',*E'9Ì (1 B1'1/'/ -'©EÌ* 'HDHÌ* /'1/. /1 H'B9Ì*  'ÌF B1'1/'/G'Ì ',*E'9Ì G3*F/  ©G EÌ ('Ì3*Ì -'A8 -BHB (FÌ'/ÌF (41Ì* ('4F/ HDH '¯1 'F3'FG' *F (G ~Ì1HÌ '2 -'©EÌ* (/GF/. D'© H 1H3H (' F81Ì'*4'F '5D «-'©EÌ* ED*» 1' ~'ÌG 1Ì2Ì ©1/F/.  (1 '3'3 "F '¯1 -'©EÌ* (.H'G/ (' '9E'D 2H1 (1 2F/¯Ì   "2'/Ì H +1H* ED* †F¯ (ÌF/'2/  ED* -B /'1/ ~ÌE'F4 1' (' -'©EÌ* D:H ©F/. '2 "F,'&Ì©G (' /1 F81 ¯1A*F H'B9Ì* G'Ì *'1Ì.Ì '3*A'/G '2 'ÌF 'E©'F EÌ *H'F3* AB7 /1 EH'B9 (3Ì'1 61H1Ì (G *-BB 'F,'E/   *E'E *A©1'* 4'1D EHF*3©ÌH </span><span lang=FA style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>(</span><span dir=LTR style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'>Charles de Mountesquieu</span><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-size:9.0pt;font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>)</span><span lang=FA style='font-family:tahoma'> (1 'ÌF E-H1 /H1 EÌ 2/ ©G †¯HFG EÌ *H'F (G (G*1ÌF H,G EE©F '2 "2'/Ì G' -1'3* ©1/  'H /1 '+1 EGE4 (F'E «1H- BH'FÌF» /1 3'D 1748 EÌD'/Ì ~'3. (G 'ÌF ~134 1' /1 71- *B3ÌE BH'Ì -©HE*Ì EÌ Ì'(/. 3G BHG E,1ÌG  EBFFG H B6'ÌÌ EÌ ('Ì3*  (G '1¯'FG'Ì E3*BD /HD*Ì H'¯0'1 4HF/ ©G ('Ì/ E*B'(D' /1 (1'(1 Ì©/̯1 *H'2F .H/ 1' -A8 ©FF/. 'ÌF 71- †F/Ì (9/  /1 9ED (5H1* EGE*1ÌF '(2'1 -A'8* '2 "2'/ÌG'Ì (FÌ'/ÌF 4G1HF/Ì *©HÌF Ì'A*. ./E* *'1Ì.Ì 1H4F¯1Ì /1 1'(7G (' *©'ED 'Ì/G -BHB (41 1' EÌ *H'F /1 ~F, F©*G .D'5G ©1/.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   1H4F¯1Ì E9Ì'1G'Ì '3'3Ì (1'Ì *91ÌA -BHB (41 */HÌF ©1/G '3*. "FG' *9HÌ6 ~0Ì1 H H'(3*G (G 2E'F Ì' E©'F E9ÌFÌ F(H/G  (F'(1'ÌF B/E* "FG' ©GF *1 '2 9E1 *E'E /HD*G'3*. -BHB (41 F('Ì/ E'FF/ BH'FÌF EH6H9G E*©Ì H H'(3*G  (G Ì© B'FHF¯0'1 H E-/H/ (G -H2G '9*('14 ('4/. 'F3'FG' 1' FEÌ *H'F '2 BH'FÌFÌ E-1HE ©1/ ©G "EÌ.*G (' ,HG1 H E'GÌ* "FG' (9FH'F 'F3'F '3* -*Ì '¯1 "F'F /'H7D('FG '2 "FG' 51AF81 ©FF/.<br> 1H4F¯1Ì (1'Ì 'HDÌF ('1 /1 *'1Ì. 'F/Ì4G (41Ì .1/ 1' (9FH'F ̯'FG E9Ì'1 (1'Ì *9ÌF -BHB 7(Ì9Ì 'F*.'( EÌ ©F/. (/ÌF *1*Ì( 1H4F¯1Ì (G 6/Ì* (' *9ÌÌF H *©DÌA ©1/F (1'Ì 'F3'FG' *H37 3D7G "EH2G G'Ì 3Ì'3Ì H E0G(Ì (1.'3*. 'ÌF '1'/G A1/ H «.1/» ¯1HG ©H†©Ì '2 F.(¯'F FÌ3* ©G E9*(1 '3*  (D©G '1'/G GE¯'FÌ (4G1HF/'F A1GÌ.*G H A1GF¯ /H3*) '3*. '2 'ÌF 1H '3* ©G 1H4F¯1'F 'F3'FG' 1' *4HÌB EÌ ©1/F/ ©G «'2 AGE .H/ (G1G (1¯Ì1F/».</span><span dir=LTR></span><span lang=FA dir=LTR style='font-family:tahoma'><span dir=LTR></span> </span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   1H4F¯1Ì (1'Ì F.3*ÌF ('1 /1 *'1Ì. ('.*1 2EÌF FG AB7 (G  "2'/Ì H (1'(1Ì GEG 'F3'FG' (9FH'F †Ì2Ì F'( 5-G ¯0'1/  (D©G .H'3*'1 /3*Ì'(Ì (G 39'/* H .H4(.*Ì (9FH'F G/A FG'&Ì 2F/¯Ì /1 1HÌ ©1G 2EÌF</span><span dir=LTR></span><span lang=FA dir=LTR style='font-family: tahoma'><span dir=LTR></span> </span><span lang=FA style='font-family:tahoma'>4/. H9/G H H9Ì/ (1'Ì 2F/¯Ì (G*1 ~3 '2 E1¯ /̯1 1H4F¯1'F 1' 1'6Ì FEÌ ©1/.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span lang=FA style='font-family:tahoma'>   1H4F¯1Ì (' 3G ¯'FG Ì 2F/¯Ì  "2'/Ì H E'D©Ì* 4'DH/G '3*H'1Ì '2 -BHB (FÌ'/ÌF 1' *9ÌÌF ©1/ ©G (1 '3'3 "F EÌ 4/ -BHB (41 1' *H6Ì- /'/ H (Ì'F ©1/  "F1' *F8ÌE H *A©Ì© ©1/.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>   '2 "F,'&Ì©G '3*A'/G '2 .1/ (G H,H/ "2'/Ì G'Ì A1/Ì H (H̘G "2'/Ì 9BÌ/G FÌ'2EF/ '3*  D0' 1H4F¯1Ì -3 (Ì '9*E'/Ì F3(* (G G1 B/1* /HD*Ì E3D7 1' (1 EÌ 'F¯Ì.*.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><span dir=RTL></span><span lang=FA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>   1H4F¯1Ì (' "EH2G -'©EÌ* ED* H *B3ÌE BH' 3*HFG'Ì '5DÌ -1'3* H -A'8* '2 "2'/ÌG'Ì '3'3Ì E/FÌ 1' ~'ÌG 1Ì2Ì ©1/. /1 AD3AG 1H4F¯1Ì *©'ED 'Ì/G -BHB (41 (G †F'F /1,G 'Ì '2 '9*D'Ì E9FHÌ /3* Ì'A* ©G -*Ì 'E1H2 GE '9*('1 .H/ 1' /1 '3'3 -A8 ©1/G '3*. (/ÌF 3'F 1H4F¯1Ì 2EÌFG 5/H1 'HDÌF '9D'EÌG -BHB (41 1' "E'/G ©1/.</span></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:0%'><b><span dir=LTR style='font-family:tahoma'>&nbsp;</span></b></p> <p class=matn dir=RTL style='text-align:justify'><span dir=RTL></span><span lang=AR-SA style='font-family:tahoma'><span dir=RTL></span>1 '4'1G '3* (G .H1/F 3Ì( *H37 -H' ©G '2 ,EDG ¯F'G'F ©(Ì1G F'EÌ/G 4/G '3* H (/F('D "F E-©HEÌ* "/E H -H' (G 2F/¯Ì /1 2EÌF.  </span></p> <!-- ab hier --> </div> </td> <td width="9%" valign="top" align="left" bgcolor="#427090" > </td> </tr> </table> </HTML>