تاریخ مختصر سندیکاهای آلمان
میشاییل شنایدر
برگردان: ح. محمود
24.04.2017

با توجه به نقش نهادهای اجتماعی در جامعه مدنی و استقرار دمکراسی، رویکرد به تجربه­ های ملت­ های دیگر در زمینه شکل گیری و کارکرد نهادهای اجتماعی اهمیت ویژه ­ای دارد. اشتباه است اگر دستاوردهای اجتماعی در برخی کشورهای اروپایی که تحت دولت رفاه به دست آمده، دیده شود، اما پشتوانه و زمینه ساز این دستاوردها دیده نشود. نگرش با انتشار خلاصه ­ای از کتاب «تاریخ فشرده سندیکاهای آلمان، از آغاز تا به امروز» اثر میشاییل شنایدر، می­ کوشد نقشی در پربارتر کردن ره‌ توشه نظری کنشگران سندیکایی در کشور ما داشته باشد. این کتاب به صورت فصل به فصل منتشر می ­شود.

جنگ نامشروع رییس جمهور ترامپ
دانیل گانزر
برگردان: کامران معتمدی
09.04.2017

روز جمعه 7 آوریل 2017، ساعت 3 و 40 دقیقه به وقت محلی رییس جمهور ترامپ بعنوان فرمانده عالی ارتش ایالات متحد آمریکا به سوریه حمله کرد. این حمله غیرقانونی بود، چون ترامپ فاقد وکالت از سوی سازمان ملل متحد بود. هر کس که زیرپا گذاشتن منشور سازمان ملل را قبول می کند، اوجگیری هرج و مرج و خشونت بین المللی را می پذیرد. این امر موافق نظر جنبش صلح نیست.

شناخت و نقد
مارکس و نقد خرد در مدرنیته (بخش اول)
سرگیو پِرِز
برگردان: م. ت. برومند
08.04.2017

به برکت روشنگران، نقش درجه نخستی که مدرنیته برای خرد قایل شد برای هیچ کس رازناک نیست . سوژه مدرن بنابر اراده اش در تحلیل جهان و به موضوعیت درآوردن هر آنچه که در احاطه بازرسی عقلانی است، تعریف می شود. هیچ سپهری، حتا مذهب و نیازی به گفتن نیست که سپهرهای کمتر از آن، همچون نظم سیاسی نباید از دسترس او دور بمانند.

انقلاب ۱۹۱۸ آلمان
سعید رهنما
برگرفته از سایت نقد اقتصاد سیاسی
08.04.2017

شاید بتوان گفت که مشکل عمده‌ی انقلاب آلمان جدا شدن نیروهای مختلف چپ از یکدیگر و درگیری‌های مداوم جریانات اصلاح‌طلب و انقلابی با یکدیگر بود. به‌قولی، سوسیال‌دموکرات‌ها و کمونیست‌ها که در تمام طول سال‌های پس از انقلاب حاضر نشدند مشترکاً با هم حرکت کنند، با ظهور فاشیسم مشترکاً با هم به اردوگاه‌ها، زندان‌ها، جوخه‌های اعدام، و گورستان‌ها فرستاده شدند. تراژدی بزرگ تاریخِ چپ که آن‌را در انقلاب‌های دیگر هم دیدیم و کماکان تکرار می‌شود.

حق با کارل مارکس بود
سخنرانی کریس هجز در کنفرانس فورم چپ در نیویورک
برگردان از پروین اشرفی
برگرفته از سایت اخبار روز
16.03.2017

آنچه ما در سال ۲۰۰۸ دیدیم، تصویب یک دولت رفاه برای ثروتمندان بود، به نوعی سوسیالیسم دولتی برای نخبگان مالی که مارکس پیش بینی کرد. اما با این امر یک چرخه بی ثبات رونق و ورشکستگی نیز می آید و سیستم را به از هم پاشیدگی و سقوط نزدیک تر می کند. ما فقط در همان اولین دهه قرن بیست و یکم دو بار دستخوش سقوط بزرگ بازار سهام و فروریختن قیمت املاک و مستغلات گردیدیم ...

گزارش مراسم روز جهانی زن در رشت
برگرفته از سایت بیدارزنی
16.03.2017

مراسم گرامیداشت هشت مارس روز جهانی زن، ۱۷ اسفند ۱۳۹۵ با شرکت بیش از یکصد نفر از فعالین و علاقه‌مندان جنبش زنان در رشت برگزار شد. در ابتدای مراسم فیلمی کوتاه درباره‌ی تاریخچه‌ی هشت مارس و چرایی انتخاب آن به عنوان روز جهانی زن پخش شد. پس از آن مجری برنامه، مراسم را با گرامیداشت فعالیت‌های اعضای جمعیت پیک سعادت نسوان، تشکیلاتی که در سال‌های ۱۳۰۰ در رشت، اولین برگزارکنندگان مراسم ۸ مارس در ایران بوده‌اند، آغاز کرد و دستاوردهای امروز زندگی اجتماعی زنان امروز را مرهون مبارزات این زنان دانست.

مفهوم زمان
سخنرانی حسن بلوری
در انجمن دوستداران اندیشه در برلین
14.03.2017

مفهوم زمان در صد سال گذشته تغییرات اساسی داشته است، تغییراتی حاصل از نتایج آزمایش ها و نقد فیزیکی و فلسفی آن. از این رو مفهوم جدید زمان در ارتباط با دست آوردهای شگرف علمی یک قرن گذشته تعریفی متفاوت از دوران یونان قدیم، قرون وسطا، زمان مطلق ذکریای رازی، زمان مطلق نیوتن و یا زمان مطلق آپریوری کانت دارد.

مفهوم ایدئولوژی در «هستی شناسی»
نیکولا ترتولیان
برگردان: م. ت. برومند
07.03.2017

تاریخ مارکسیسم به راستی شاهد پراتیک های جامعه گرایی نحیف و ایده آل ساختن بیش از اندازه فعالیت فلسفی یا زیبا شناسی بوده و گاه به یک بینش فروکاهنده رابطه ها بین یک وضعیت اجتماعی تاریخی و بیان فلسفی یا هنری آنها رسیده است. سرنوشت اجتماعی تاریخی متفاوت و حتا مخالف فلسفه های شلینگ و هگل نشان می دهد که نظرهای اجمالی لوکاچ به درستی ساخته شده و رویکرد هرمنو تیک به آن ها می تواند برای مرزبندی رابطه های بغرنج بین تاریخ ایدئولوژی و فلسفه ثمربخش جلوه کند .

فلسفه فرهنگ نزد نیچه
06.03.2017

سخنرانی دکتر شهرام باقری توسط انجمن دوستداران اندیشه با همکاری جامعه ایرانیان در آلمان برگزار می شود.

ناتو و ارتش های سرّی آن
کنفرانس درسی دکتر دانیل گانزر در دانشگاه بازل (سوییس)
برگردان: آرش برومند
17.02.2017

از دید پژوهش صلح و همچنین از دید یک تاریخ دان مایلم که قضاوتی منتقدانه درباره ناتو داشته باشم. به نظرم بحث ها در رسانه های گروهی سطحی و یک طرفه است و من اگر توانسته باشم سهمی در رابطه با بحث انتقادی داشته باشم، مایه خوشحالی ام خواهد بود.

اطلاعیه گروه مشاوران attac شعبه آلمان درباره جنگ سوریه
برگرفته از سایت مجله هفته
13.02.2017

علیرغم برخی تفاوت های بینشی به ویژه درباره نقش مخرب حکومت ج. ا. در تحولات منطقه ای و آب ریختن به آسیاب جنگ افروزان بین المللی و نیز نقش الیگارش های روس در گشودن دروازه های تجاوزگری و چپاول به روی ناتو، «نگرش» اقدام به انتشار تحلیل گروه آلمانی «آتاک» می کند. این تحلیل، بر برخی جنبه های مهم فاجعه در سوریه و مسببین آن پرتو می افکند.

انتخاب دونالد ترامپ
سمیر امین
برگردان: ناصر زرافشان
برگرفته از سایت رسمی دکتر ناصر زرافشان
24.01.2017

انتخاب اخیر دونالد ترامپ پس از برکسیت (خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا)، افزایش آراء فاشیستی در اروپا، اما افزون بر این ها و خیلی بهتر از این ها، پیروزی انتخاباتی سیریزا و ظهور پودموس ، همه تظاهرات و نمودهای عمق بحران نظام نئولیبرالیسم جهانی شده کنونی است. این نظام که من همیشه آن را غیر ماندنی می دانسته ام در برابر چشمان ما از درونی ترین بخش آن در حال ترکیدن است. همه کوشش هایی که برای نجات این نظام- در واقع برای اجتناب از یک وضع بدتر – از طریق تعدیل های جزئی به عمل می آید محکوم به شکست است.

بیانیه ی ۳۸ نهاد مدنی درباره آتش نشانان و دو کودک کار کشته شده در آتش سوزی
23.01.2017

یش از سی و هشت سازمان مردم نهاد و دانشجویی طی بیانیه ای ضمن تسلیت به بازماندگان حادثه ی ساختمان پلاسکو و بزرگداشت یاد کودکان فقیر سوخته در گاراژ غنی آباد، خواهان پاسخگویی مسئولان ذیربط، تجهیز کامل سازمانهای آتشنشانی کشور و فراهم سازی امکان تحصیل رایگان و تامین اجتماعی مناسب برای همه کودکان و خانواده ی آنها شدند.

بیانیه اتحادیه آزاد کارگران ایران پیرامون فاجعه ساختمان پلاسکو و مرگ دو کودک کار در میان شعله های آتش
برگرفته از سایت اتحادیه کارگران آزاد ایران
21.01.2017

این چه نظمی است که انسانها را بی هیچ توقفی به مسلخ مرگ و نیستی سوق میدهد. دانش آموزان را درکلاس درس، کودکان را درمیان شعله های آتش برکشیده از میان فقر و بی پناهی، کارگران را در کارخانه ها، نانواها را برای معاش، دختران و زنان را برای احساس بودن و زیستن، انسانهای درمانده از ظلم و ستم را بر دار خودکشی، معترضین را با پرتاب از پلهای عابر پیاده، کول بران را در مرزها، معترضین به فقر و فلاکت را در حبس و اینک آتش نشانان را که خود مرهمی بر سوختن هستند اینچنین در میان شعله های آتش می سوزاند و می میراند.

چرا مارکس کماکان مطرح است
مصاحبه ای با پروفسور آرنت
برگردان: آرش برومند
05.01.2017

نقد علمی باید مطابق معیارهای علمی صورت بگیرد. چنین چیزی مورد نظر مارکس بود. مساله او این نبود که امر قابل آرزو را مبنای یک تئوری قرار دهد. در این مورد او بسیار سختگیر بود. یک چنین درکی، مجموعه ای از دگم سازی های معینی را از بین می برد.

گفتگو با سمیر امین در باره استوارسازی فرمانروایی حاکمیت مردمی
در برابر تعرض سرمایه
برگردان: م. ت. برومند
27.12.2016

به جای پذیرفتن سازگار شدن یک جانبه با نیازهای جهانی سازی، بکوشیم جهانی سازی را به سازگار شدن با نیازهای توسعه محلی واداریم... این امر یک مسئله اساسی یعنی مسئله حاکمیت را مطرح می سازد. ماباید این مفهوم اساسی را بازیابی کنیم... از حاکمیتی دیگر صحبت می کنیم؛ حاکمیت مردمی که در تقابل با حاکمیت ناسیونالیستی بورژوایی طبقه های رهبری کننده است. حاکمیتی که به عنوان حامل آزادی، جهانی سازی امپریالیستی معاصر را واپس می راند.

«کار» در عصر انقلاب دیجیتال
سعید رهنما
برگرفته از سایت نقد اقتصاد سیاسی
26.12.2016

اگر انقلاب صنعتی بخش عظیم نیروی کار آن زمان را با «اجتماعی‌کردنِ کار» از حوزه‌ی کارِ آزادِ فردیِ («کارگری که برای خود کار می‌کند») به حوزه‌ی اجتماعی با «وسایل تولیدِ مشترک» کشاند، حال انقلاب دیجیتال به‌نوعی عکس این جریان عمل می‌کند و بخش وسیعی از نیروی کار را به کارِ فردی منتقل می‌کند. امروز، 75 درصد نيروي کار جهان، «احتمال‌کار»، «آزادکار»، يا «مستقل‌کار»اند.

درباره تزهای میشل هارد و آنتونیو نگری: توده یا پرولتاریایی شدن
سمیر امین
برگردان: م. ت. برومند
18.12.2016

گفتمانِ باب روز –که به ویژه توسط foreign affairs انتشار یافته و هارد و نگری بارها آن را تکرار کرده اند- می کوشد این نکته را بباوراند که دخالت های ایالات متحد که عبارت از دخالت های نظامی یا دلاری است، از حیث ماهیت به پیشرفت دموکراسی کمک می کند. بدیهی است که معتبر دانستن این ادعا بسیار ساده لوحانه است.