چگونه جنوب به خاطر بحران های شمال
و فرمانبرداری خاص اش تاوان داده است؟
اریک توسن
برگردان: م. ت. برومند
11.09.2016

بحران های وام کشورهای پیرامونی در ارتباط با بحران هایی است که در نیرومندترین کشورهای سرمایه داری دهان گشوده و از آن برای وابسته کردن دولت ها استفاده شده است. از این قرار باید بحران های وام کشورهای «پیرامونی» را از قرن 19 تا قرن 21 در چشم اندازی تاریخی بررسی کرد. از آمریکای لاتین گرفته تا چین، از یونان تا تونس، مصر و امپراتوری عثمانی، از وام به عنوان یک سلاح فرمانروایی و وسیله انباشت ثروت به نفع طبقه های فرمانروا استفاده شده است.    بحران های وام کشورهای پیرامونی در ارتباط با بحران هایی است که در نیرومندترین کشورهای سرمایه داری دهان گشوده و از آن برای وابسته کردن دولت ها استفاده شده است. از این قرار باید بحران های وام کشورهای «پیرامونی...

بانک ها چه می کنند؟
اقدام هایی فوری برای پیشروی به سوی اجتماعی شدن
برگردان: م. ت. برومند
26.07.2016

استفاده ترجیحی از واژه «اجتماعی شدن» به جای واژه «ملی شدن» یا «دولتی شدن» برای نشان دادن روشن این قضیه است که در کدام مرحله از کنترل شهروندی با توجه به میزان سهم تصمیم گیری رهبران، نمایندگان مزدبران، مشتریان، انجمن ها، گزیدگان محلی و نمایندگان قدرت های بانکی ملی و منطقه ای قرار داریم… اجتماعی شدن بخش بانکی و بیمه ها باید جزء یک برنامه بسیار وسیع اقدام های تکمیلی باشد که به گذار به مدل پسا سرمایه داری و پساتولیدگرایی امکان واقعیت یابی می دهد. امروز اجتماعی شدن تمامی سیستم بانکی به ضرورت فوری اقتصادی، اجتماعی، سیاسی و دمکراتیک تبدیل شده است.

تاریخ مختصر سندیکاهای آلمان
میشاییل شنایدر
برگردان: ح. محمود
انتشار فصل پنجم کتاب
28.06.2016

با توجه به نقش نهادهای اجتماعی در جامعه مدنی و استقرار دمکراسی، رویکرد به تجربه­ های ملت­ های دیگر در زمینه شکل گیری و کارکرد نهادهای اجتماعی اهمیت ویژه ­ای دارد. اشتباه است اگر دستاوردهای اجتماعی در برخی کشورهای اروپایی که تحت دولت رفاه به دست آمده، دیده شود، اما پشتوانه و زمینه ساز این دستاوردها دیده نشود. نگرش با انتشار خلاصه ­ای از کتاب «تاریخ فشرده سندیکاهای آلمان، از آغاز تا به امروز» اثر میشاییل شنایدر، می­ کوشد نقشی در پربارتر کردن ره‌ توشه نظری کنشگران سندیکایی در کشور ما داشته باشد. این کتاب به صورت فصل به فصل منتشر می ­شود.

چگونه قرارداد فراآتلانتیک شغل ها و حقوق اجتماعی را تهدید می کند
برگرفته از سندهای اتاک فرانسه
برگردان: م. ت. برومند
26.06.2016

این مساله در رسانه های بزرگ بارها گفته و تکرار شده است که «موافقت مبادله آزاد بین اتحادیه اروپا و ایالات متحد به دو قدرت دو سوی آتلانتیک امکان خروج از رکود اقتصادی می دهد»… در واقع نه تنها این وعده ها در ارتباط با آفرینش ثروت و شغل واقعیت نیافته، بلکه سیاست های حمایت اجتماعی و حقوق کار بعنوان «سدهای غیرتعرفه ای» در تجارت فراآتلانتیکی نگریسته شده و به این ترتیب با پذیرش چنین موافقت آسیب های زیادی دیده اند… بسیج شهروندی برای جلوگیری از این قرارداد اعم از این که امضا شده باشد و یا توسط پارلمان اروپا و یا پارلمان های کشورهای اروپایی تصویب شده باشد، جنبه اساسی دارد.

جمعی از تشکل های کارگری: احکام شلاق و زندان فعالین کارگری را متوقف کنید
26.06.2016

شلاق زدن شماری از کارگران معدن طلای آق دره که برای اعتراض به شرایط غیر انسانی در محیط کار اقدام به گردهمایی و اعتصاب کرده بودند، به حق موجی از مخالفت و اعتراض به این عمل غیر انسانی و ضد قانونی دستگاه قضایی ، در ایران و خارج از کشور برانگیخت . بر به شلاق کشیدن زحمت کشان ایرانی در سده بیست و یکم جز بربریت و انتقام کشی وحشیانه با روش های قرون وسطایی نام دیگری نمی توان نهاد .این بیانیه انجمن های صنفی کارگری ، بخشی ازاعتراض گسترده ی کنشگران اجتماعی و صنفی و سیاسی به این اقدام محافل واپسگرا وسرکوب گر در جمهوری اسلامی است که به هر گونه کنش صنفی ، حقوقی وقانونی مردم ایران با داغ و درفش پاسخ می گویند.

تمام 365 روز سال را با کار کودک مبارزه کنیم!
بیانیه تعدادی از سازمان‌های مردم نهاد به مناسبت روز جهانی مبارزه با کار کودک
26.06.2016

19 سازمان مردم نهاد ایرانی کنشگر جنبش لغو کار کودک در بیانیه ای دیدگاه های خود را به مناسبت روز جهانی مبارزه با کار کودک منتشر کرده اند ، آنان بدرستی با نقد مناسبات سرمایه داری و عمل غیر انسانی اربابان سرمایه در استفاده از کار کودکان ،آرزومند لغو کار کودکان در جهان شده اند ، کودکانی که برای فرار از فقر وگرسنگی وبدبختی به اجبار به چرخه مناسبات سرمایه داری گام می گذارند وبا بدترین نوع بهره کشی روبرو می شوند.

کتاب «قدرت رایانه و جامعه»
مجموعه ای از سخنرانی های جوزف وایزن بام
برگردان: آرش برومند
24.05.2016

فنآوری­ های انفورماتیک طی چند دهه ­ی اخیر با چنان رشد سریع و سرگیجه­ آوری جامعه ­ها، رفتار و روان انسانی را دگرگون کرده­ اند که عرصه نظریه ­پردازی در انعکاس همه­ ی این تحولات بازمانده است. فاصله­ ی رویا و خیال­پردازی تا تحقق عینی آن بسیار کوتاه شده است. در کنار تحول سریع این فنآوری­ ها، بشریت همچنین شاهد رشد برق­ آسای مشکلات اجتماعی، فرهنگی، روانی و زیست محیطی مرتبط با این فنآوری­ ها است. ذهن بشری پیش از آن که فرصت پرداختن به موضوعی را پیدا کند، با انبوهی از موضوعات جدید مواجه شده و گاه چنین به نظر می­رسد که توان همگامی با این تحولات سریع را ندارد. در این میان اما بسیاری مشکلات حل نشده­ ی کهن، چهره ­ی خود را در پس نوبودگی واقعیات و مسایل پ...

زنان، نیروی کار فرعی
گزارش نشست «روایت های زنانه از کار»
برگرفته از سایت بیدارزنی
09.05.2016

نشست «روایت های زنانه از کار» یکشنبه ۱۲ اردیبهشت ماه به مناسبت روز جهانی کارگر توسط گروه بیدارزنی با همکاری موسسه رحمان در محل این موسسه برگزار شد. در این مراسم مجری ابتدا به وضعیت زنان شاغل در جامعه اشاره کرد و سپس تریبون را به سخنرانان سپرد تا تجاربشان را روایت کنند.

اول ماه مه روز جهانی کارگر و فراخوان کودکان کار از کارگران ایران و جهان
02.05.2016

کار کودک قاچاق محسوب می شود و غیر متشکل و غیر معترض ترین بخش کارگران است؛ بی حقوقی مطلق، تحقیر کلامی، دستمزد ناچیز، عدم ثبات شغلی، تعـدّی و تجاوز مداوم از جانب کار فرما. تعهـد به درآمد خانواده برای کودک کار از روی میل و یا اجبار او را از ابتدائی ترین نیازها در زمینه ی بقاء، سلامت، تغذیه، آموزش، مشارکت، محافظت در برابر آسیب، استثمار و تبعیض محروم می سازد. او بدلیل کودک بودن قادر به دفاع از خود نیست. "حق" همیشه گرفتنی است اما کودک باید آنرا داشته باشد.

پیام نهادهای مستقل کارگری ایران به مناسبت اول ماه مه
30.04.2016

ما ضمن شادباش روز اول ماه مه به همه مزد وحقوق بگیران ایرانی ، از خواست های بحق صنفی ، اجتماعی وسیاسی این نهادها که دراطلاعیه ها آمده است پشتیبانی می کنیم و امیدواریم که زحمتکشان کشور مان با شالوده ریزی هسته های سندیکایی و ایجاد انجمن های صنفی در کارخانه ها ، اداره ها و مدرسه ها و در رشته هایی که از واحدهای کوچک تولیدی وخدماتی تشکیل می شوند ، ودر گام های بعدی با ایجاد سازمان های سراسری سندیکایی مستقل گام هایی استوارتر و بلندتر در راستای ایرانی آزاد وآباد وپیشرفته و با مناسبات عادلانه و انسانی بر دارند .

دولت کارگری و حق رای عمومی!
نگاهی به صورت مسئله
روبن ماکاریان
برگرفته از سایت اخبار روز
11.04.2016

این مقاله برداشتی از اندیشه ها ی مارکس را در باره ی نقش و اهمیت رای مردم در شکیل گیری حکومت ها طرح میکند. نقد دیدگاه های کمونیست ها برای بدست گرفتن قدرت ،و دیدی انتقادی به لنینیسم و اندیشه دیکتاتوری پرولتاریا از راه بدست گیری قدرت از سوی حزب کمونسیت با تکیه بر اندیشه های دمکراتیک مارکس از نکته های مطرح شده در مقاله است.. فروپاشی حکومت شوروی واز بین رفتن سوسیالیسم عملن موجود در کشور های گوناگون سوسیالیستی نه تنها شکست این گونه حکومت ها بلکه شکست تئوری مارکسیستی لنینیستی که این حکومت ها برپایه های نظری آن شکل گرفتند هم هست . چشم بستن براین تجربه شکست خورده ی جهانی و درس نا آموزی از آن وتاکید بر آموزه هایی که دیگر کارآمدی روز آمد ندا...

گفتگویی با گرگور گیزی
از رهبران حزب چپ آلمان
درباره مسایل بین المللی روز
برگردان: آرش برومند
02.04.2016

محورهای اصلی این گفتگو، انتخابات آمریکا، مشکل پناهندگان در اروپا و برخی مسایل سیاست داخلی آلمان است، که با مسایل منطقه ما نیز مرتبط است. خواننده ایرانی می تواند به کمک این گفتگو با مواضع یک نیروی چپ در اروپا در رابطه با مسایل پیشگفته آشنا شود. افزون بر این لحن ساده گفتار و برخی تاکتیک های سیاسی و سازمانی که گیزی به آنها اشاره دارد، می تواند برای کنشگران چپ در ایران آموزنده باشد.

نبرد یونان، بخشی از جنگ جهانی دوامدار است
گوستاو ماسیا
برگردان: م. ت. برومند
19.03.2016

ما در یک دوره زیرورویی ها و تضادهای بسیار شدید به سر می بریم. به احتمال در زمان دگرگونی، دوره ای که در آن گرایش های پیشین همزیستی دارند، جذب عنصرهای تازه آغاز می گردد. در این جا این گفته آنتونیو گرامشی فعلیت به سزایی دارد: «دنیای پیر می میرد، دنیای جدید با تأخیر پدیدار می شود و در این تاریک-روشنی هیولاهایی سر برمی آورند. باید هم زمان علیه هیولاها و برای ساختن دنیای نو مبارزه کرد. در کامیابی و ناکامی تقدیر وجود ندارد».

مارکسیسم غربی
جریا‌ن‌های ا‌صلی و بنیان‌‌گذاران آن (آ. گرامشی، د. لوکاچ، ک. کرش)
ت.فرولف، ترجمه: رحیم کاکایی
برگرفته از سایت اخبار روز
19.03.2016

«مارکسیسم غربی» بیشتر با «مارکسیسم نو» شناخته می‌شود. در واقع این شاخه‌ی مارکسیسم پس ازجنگ دوم جهانی شکل گرفته بود که توسط تمامی طرفداران نظریات مختلف آغازمی‌شد. همزمان با برخی متفکران کم و بیش برجسته، تعدادی مکاتب که نه تنها با مارکسیسم – لنینیسم بلکه با یکدیگر درجدل بودند، بوجود آمدند. چیزی که هست، درون خود مارکسیسم غربی دو جریان اصلی، اساسا جدا ازهم شکل گرفتند. ...

ظهور، افول و بازگشت فمینیسم مارکسیستی
به مناسبت هشتم مارس روز جهانی زن
فریدا آفاری و فرزانه راجی
برگرفته از سایت اخبار روز
18.03.2016

ما در این مقدمه مایلیم به چهار موضوع کلیدی مطرح شده اشاره کنیم: ۱. درک مارکس از مفهوم طبیعت. آیا مارکس تقسیم کار جنسیتی را «طبیعی» می‌دانست؟ ۲. شیوه‌ی تولید سرمایه‌داری و رابطه‌ی بین شیوه‌ی تولید ارزش و قلمرو بازتولید از جمله خانواده؛ ۳. تفاوت‌های اساسی بین درک مارکس و درک انگلس از منشاء ستم بر زن؛ ۴. مفهوم رهایی زن در فعالیت‌ها، روزنامه‌نگاری و زندگی شخصی مارکس

گزارش درباره فعالیت «جامعه ایرانیان در آلمان»
در مورد اقدام برای به رسمیت شناختن آرمگاه بزرگ علوی به عنوان آرمگاه مشاهیر
01.03.2016

فوريه 2016 مصادف با نوزدهمين سالی است که پروفسور بزرگ علوی از ميان ما رفته است. بر اساس قوانين جاری در شهر برلين، پس از گذشت بيست سال، زمان نگهداری آرامگاه او واقع در خيابان کلمبيادام به پايان میرسد و اين آرامگاه میتواند برای مقاصد و کاربردهای ديگر مورد استفاده قرار گيرد. از اين رو جامعه ايرانيان در آلمان از دولت ايالتی برلين درخواست نموده که آرامگاه علوی، که در حيات خود خدمات قابل توجه و ارزشمندی به شهر برلين کرده است، به عنوان "آرامگاه مشاهير" اعالم و از آن حفاظت و نگهداری شود.

مارکسیسم و تاریخ خاورمیانه
یرواند آبراهامیان
برگردان: خسرو باقری
برگرفته از وبلاگ شخصی خسرو باقری
05.02.2016

مقاله آقای آبراهامیان که به بررسی مارکسیسم در خاورمیانه می پردازد، بویژه ازاین جهت جالب است که مفهوم مارکسیسم آکادمیک را طرح می کند وآن را مورد بررسی قرار می دهد. استواری مارکسیسم آکادمیک بر اصول اندیشه روشنگری که افزون بر آنچه آبراهامیان برشمرده است تکیه بر خرد و قیم نداشتن آدمی را هم دربرمی گیرد، تغییر پارادایمیِ مهمی در اندیشه ورزی مارکسیستی است. باید امیدوار بود با گسترش این شیوه اندیشگی مارکسیستی در ایران، سیاست عملی چپ گرایی در میهن ما از آن بهره مند گردد وچپ گرایان ایرانی که خود را مارکسیست می دانند در فعالیت های شان برای دگرگونی ها وتغییرات در کشور بویژه اصول روشنگری را مد نظر قرار دهند.

گریز
کریستیان فوکس با کمک دیانی بارتو
خلاصه شده و برگردان: پروانه رحیمی
30.01.2016

براندون بریانت مسئول هدایت پهپادهای جنگی و کشتار انسان ها در منطقه های بحرانی بود. این سرباز نخبه نظامی که پس از مدتی دیگر خود طاقت دیدن این جنایات را نداشت، درباره این جنگ غیراخلاقی دست به افشاءگری زده و مورد خشم و نفرت آمریکا قرار می گیرد. حال او در برلین خواهان پناهندگی سیاسی است.